Ir al contenido principal

¿Cómo funcionan los mensajes y el cifrado de extremo a extremo en los DM?

Tus mensajes con otros usuarios de UpScrolled están cifrados. Te explicamos lo que eso significa.

¿Qué es el cifrado de extremo a extremo en los DM de UpScrolled?

  • Un mensaje enviado a través de UpScrolled se cifra desde el principio, y esto ocurre localmente en el dispositivo de origen.

  • El mensaje permanece cifrado durante todo el trayecto hasta que llega al dispositivo del destinatario. Es el dispositivo local del destinatario previsto el que lo descifra.

  • Esto significa que todos los datos de mensajería permanecen cifrados durante su transmisión y solo pueden verse en un dispositivo local que haya iniciado sesión con la frase de contraseña de DM correcta.

  • Cualquier dispositivo que muestre una notificación con una vista previa del mensaje no podrá mostrar el contenido del mensaje.

  • El equipo de UpScrolled no puede ver el contenido de los mensajes.

¿Hay una opción de chat estándar sin cifrar en UpScrolled?

  • No, la única función de mensajería de UpScrolled tiene cifrado de extremo a extremo. Para enviar mensajes directos a otros usuarios en la plataforma, tendrás que configurar tu frase de contraseña.

¿Cómo configuro mis mensajes directos en UpScrolled?

  • Cuando abras tus mensajes por primera vez, podrás configurar una frase de contraseña segura. Puedes dejar que la app te sugiera una frase de contraseña segura o escribir la tuya manualmente.

  • Esta frase de contraseña es distinta de tu contraseña de UpScrolled, y te recomendamos que ambas sean diferentes.

  • Tu frase de contraseña debe tener más de 10 caracteres. Si eliges una que la app considera "demasiado fácil de adivinar" porque usa demasiadas palabras comunes, tendrás que elegir otra con más caracteres aleatorios para completar el registro.

  • Esta frase de contraseña nunca sale de tu dispositivo. UpScrolled no tiene ninguna copia de ella. Se guarda únicamente en tu dispositivo y funciona como la llave que desbloquea tus DM en ese dispositivo.

  • También tienes la opción de elegir "Omitir por ahora" y no establecer una frase de contraseña para tus DM. Para ello, selecciona el botón "Omitir por ahora", toca el botón de retroceso, toca fuera de la ventana emergente o cierra y vuelve a abrir la app.

  • Si decides no configurar una frase de contraseña para tus DM, ten en cuenta que solo podrás ver tus mensajes en el dispositivo en el que abriste tus DM por primera vez después de actualizar a la versión 1.10.0. En ese caso, ese único dispositivo es el único lugar donde se pueden descifrar tus mensajes, y no podrás hacer copias de seguridad de tus chats ni verlos desde otro dispositivo si pierdes el acceso a ese dispositivo físico.

  • A continuación, la app mostrará una clave de recuperación. Tendrás que guardarla en un lugar seguro al que solo tú tengas acceso, como un gestor de contraseñas.

  • Si tu dispositivo permite el desbloqueo biométrico, puedes usar esta función para guardar tu clave de recuperación localmente en el dispositivo; solo se podrá acceder a ella mediante biometría.

  • A partir de ese momento, tus chats estarán protegidos y podrás empezar a enviar mensajes a otros usuarios.

¿Qué hago si elegí "Omitir por ahora" al crear la frase de contraseña (a propósito o por error) y ahora quiero hacer una copia de seguridad de mis chats?

  • Si omitiste la configuración de una frase de contraseña para descifrar tus chats en otro dispositivo, puedes crear una en cualquier momento. Mientras no hayas creado una frase de contraseña, verás un icono de notificación rojo en el botón de ajustes de tus DM. Seguirá ahí hasta que establezcas una frase de contraseña.

  • Toca el icono del engranaje en tus DM y ve a la sección "Configurar copia de seguridad segura".

¿Puedo restablecer mi frase de contraseña de recuperación?

  • Sí. Si quieres cambiar la frase de contraseña de acceso a tus DM, ve a los ajustes de los mensajes. Toca el engranaje de la esquina superior derecha para encontrar la página "Ajustes generales del chat".

  • Toca "Cambiar frase de contraseña de recuperación".

  • Es posible que tu dispositivo te pida tus credenciales de inicio de sesión para continuar (contraseña, biometría o código de acceso).

  • Se abrirá la misma configuración de frase de contraseña que la primera vez que elegiste tu frase de contraseña de acceso a tus DM.

¿Qué pasa si olvido tanto mi frase de contraseña como mi clave de recuperación?

  • Si pierdes el acceso a tus mensajes y no tienes ni tu frase de contraseña ni tu clave de recuperación, también puedes iniciar sesión a través de otro dispositivo. Esto solo funcionará si ese segundo dispositivo ya tiene la sesión iniciada en tu cuenta de UpScrolled y en tus DM.

  • Para verificar tu inicio de sesión mediante un dispositivo conectado, debes:

    • Abrir la sección de mensajes de la app de UpScrolled en ambos dispositivos.

    • Encima del inicio de sesión verás un botón que dice "Verificar con otro dispositivo". Tócalo en el dispositivo que no tiene la sesión iniciada.

    • En el dispositivo que sí tiene la sesión iniciada, verás una notificación que te pregunta si quieres verificar el dispositivo que envió la solicitud. Toca "Verificar" solo si la solicitud la enviaste realmente tú.

    • Tendrás dos opciones para verificar el dispositivo:

      • Puedes comparar la secuencia de emojis entre los dispositivos y confirmar si coinciden.

      • Puedes escanear un código QR. (Toca "Mostrar un código QR" en un dispositivo y "Escanear un código QR" en el otro).

¿Qué pasa si no tengo la sesión iniciada en otro dispositivo y he perdido todos mis datos de acceso a los DM?

  • Si no tienes ninguna opción de respaldo para iniciar sesión, UpScrolled no puede volver a iniciar tu sesión de forma remota: no tenemos acceso a tu frase de contraseña ni a tu clave de recuperación, y tampoco podemos generarte una nueva ni aprobar manualmente un intento de inicio de sesión.

  • Tendrás que eliminar todos tus datos de mensajería anteriores para volver a iniciar sesión y restablecer la función de mensajería segura. En este caso, no podrás recuperar tus chats.

Si cierro por completo la sesión de mis DM en todos los dispositivos, ¿se seguirán entregando los mensajes?

  • Si cierras por completo la sesión de tu cuenta, los mensajes se podrán sincronizar igualmente cuando vuelvas a iniciar sesión.

  • Si desinstalas la app de UpScrolled en todos tus dispositivos, los mensajes no tendrán dónde sincronizarse y quedarán bloqueados de forma permanente, por lo que nada de lo que te envíen mientras la app esté desinstalada te llegará nunca. Es posible que los demás usuarios no vean ningún error cuando esto ocurra. Cuando vuelvas a instalar la app e inicies sesión de nuevo, los mensajes nuevos volverán a llegar con normalidad.

¿Puedo hacer una copia de seguridad de mis mensajes en otro dispositivo?

  • Si inicias sesión en tus mensajes desde otro dispositivo, también se guardarán localmente en ese dispositivo. Este segundo dispositivo tendrá acceso a esos mensajes pase lo que pase con el primero.

¿Qué debo hacer si me roban el dispositivo?

  • Si pierdes tu dispositivo o te lo roban, puedes proteger tus chats iniciando sesión desde un segundo dispositivo y cambiando la contraseña de tu cuenta de UpScrolled, lo que cerrará la sesión en todos los demás dispositivos. También puedes cambiar la frase de contraseña de recuperación de tus DM para protegerlos aún más. Si lo haces mientras tienes la sesión iniciada en tus mensajes, no perderás el historial de chat al cambiar la contraseña.

Si borro mi historial de chat en un dispositivo, ¿se borrará en todos los dispositivos en los que tengo la sesión iniciada en mis DM?

  • Si borras tu historial de chat, se eliminará de todos los dispositivos en los que tengas la sesión iniciada en tus DM. Es decir, si borras algo y más adelante quieres recuperarlo, no podrás encontrar ese mensaje en un segundo dispositivo.

    • Borrar un chat, silenciar a un usuario y archivar un chat —así como tus preferencias de chat en general— se sincronizan entre los dispositivos verificados en los que tienes la sesión iniciada.

    • Recuerda: la otra persona con la que chateas no perderá tus mensajes si borras tu propio historial. Solo puedes eliminar mensajes por tu parte.

¿Cómo funciona el bloqueo en los DM?

  • En la mensajería de UpScrolled, puedes bloquear a un usuario sin tener que ir a su perfil en la app.

  • Si bloqueas a alguien en los DM, también quedará bloqueado en toda la plataforma.

  • Más adelante puedes desbloquear a esa persona en tus ajustes normales de UpScrolled (no en los ajustes de los DM); se desbloqueará en la plataforma, pero seguirá bloqueada en tus DM. Tendrás que desbloquearla en ambos sitios para que pueda volver a escribirte.

  • Un usuario bloqueado no puede ver que lo has bloqueado en los DM, y no aparece ningún mensaje de error cuando te envía un mensaje. Ese mensaje nunca te llegará: por su parte, puede seguir escribiendo, pero tú nunca lo verás.

  • Si desbloqueas a alguien, los mensajes que te envió mientras estaba bloqueado no se te entregarán de forma retroactiva.

Si UpScrolled no puede ver el contenido de los mensajes, ¿cómo denuncio infracciones y abusos que ocurren en los DM?

  • El equipo de UpScrolled no puede ver los DM, así que puedes denunciar a otro usuario a través de los DM por infracciones de las normas de la plataforma relacionadas con su comportamiento en los mensajes.

  • En realidad, estás denunciando a un usuario y no un contenido concreto. Esto significa que no podemos moderar ni eliminar los mensajes en sí, ya que nuestro equipo no tiene acceso a ellos. En su lugar, se pueden tomar medidas de moderación contra el usuario si una investigación concluye que se ha producido una infracción.

¿Qué pasa si elimino el chat?

  • Como los mensajes se descifran y se guardan localmente, es posible que solo puedas eliminarlos por tu parte: tus respuestas seguirán en el dispositivo del otro usuario.

¿Puedo enviar mensajes a alguien que no haya configurado su chat cifrado?

  • No, no puedes enviar mensajes a un usuario que no haya configurado sus DM cifrados. Si lo intentas, verás un mensaje de error que te indica que este usuario aún no ha configurado su chat seguro.

¿Cómo funciona la mensajería en UpScrolled?

Puedes enviar mensajes a cualquier persona en UpScrolled a través de su nombre de usuario, siempre que tenga las solicitudes de mensajes configuradas en "Todos" o que te siga.

Tus DM en UpScrolled tienen varias funciones:

  • Responder: mantén pulsado un mensaje para responder a ese mensaje concreto en el chat.

  • Editar: puedes editar un mensaje después de enviarlo.

  • Fijar: puedes fijar un mensaje concreto en la parte superior del chat.

  • Marcar chats como leídos y no leídos: puedes cambiarlo directamente desde tu bandeja de entrada.

  • Silenciar: puedes desactivar las notificaciones de un usuario concreto.

  • Archivar: puedes archivar un chat para guardarlo fuera de la vista normal de la bandeja de entrada.

  • Confirmaciones de lectura: puedes elegir en cada chat si se muestran las confirmaciones de lectura. También puedes configurar esta función en los ajustes de tus DM tocando el icono del engranaje.

  • Buscar: si tocas el nombre o la foto de perfil del otro usuario, se abrirá una vista de perfil con la opción "Buscar mensajes", para que puedas buscar en tu historial de chat con ese usuario.

  • Estado en línea: tu chat puede mostrar cuándo estás disponible con un pequeño icono verde debajo de tu foto de perfil. Puedes configurar esta función en los ajustes de tus DM tocando el icono del engranaje.

  • Escribiendo: puedes elegir en cada chat si se muestra que estás escribiendo un mensaje. También puedes configurar esta función en los ajustes de tus DM tocando el icono del engranaje.

  • Borrar chat: cada chat se puede eliminar.

Conviene saber:

  • Si cierras la sesión de tu cuenta o cambias a otra cuenta en la app, no se te pedirá que vuelvas a introducir esta frase de contraseña para acceder a tus chats. Mientras tengas la sesión iniciada, seguirás teniendo acceso a tus DM, a menos que desinstales y vuelvas a instalar la app de UpScrolled.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?